巴布亞新幾內(nèi)亞 一天一句皮欽語(yǔ)！

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月2號(hào)，一天一句皮欽：

中文 : 昨天是我們中國(guó)國(guó)慶節(jié) ，我們中國(guó)從1949年十月一日建國(guó)到現(xiàn)在67年間發(fā)生了巨大變化，已經(jīng)是世界上第一強(qiáng)國(guó)。
英文：it was China’s national day yesterday. China has achieved a huge development in the past 67 years since it was established on 1st Oct, 1949. It has been No.1 in the World.
皮欽: asday day blong mi pla china national day，mi pla china start lo nineteen fortynine yeah October fist day tu nau em sixtysiven yes nau igat bikpla change ，nau blong fist wan strong  country lo world。
發(fā)音 : 阿是逮唉 博龍 迷撲拉 猜那 那滕那了 逮唉 ，迷撲拉 猜那 史它特 嘍 耐聽 佛傲替耐唉 葉阿 奧克濤巴 佛愛斯特 逮唉 吐 撓 唉母 細(xì)斯替曬文 葉阿斯 撓 衣嘎特 比克撲拉 千安吃 ，撓 博龍 佛愛斯特 彎 斯特榮 刊特瑞 嘍 窩了得 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月3號(hào)，一天一句皮欽：

中文: 你來(lái)這里工作我們以后就是兄弟了。
英文：we are brother after you came to work here.
皮欽: yu kam hia wok mi pla lade kainosen lo blade 。
發(fā)音: 郵 抗母 喝葉 窩克 迷撲拉 累達(dá) 慨奧深 嘍 補(bǔ)拉達(dá) 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月4號(hào)，一天一句皮欽：

中文 : 你救我一命，以后我會(huì)加倍報(bào)答你，否則狗都不如 。
英文: you saved my life. I will pay you back doublely otherwise I can not compare with pig and dog.
皮欽 : yu helpin mi uotlose lo indie , lade mi mas sampla tims pay yu bak , sapos nogat bai dang lo dog 。
發(fā)音 : 郵 嗨了拼 迷 奧特路斯 嘍 印帶 ，累得 迷 馬斯 傷撲拉 太母斯 配 郵 背克 ，傻泡斯 諾歐嘎特 拜 當(dāng) 嘍 道哥 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月5號(hào)，一天一句皮欽：

中文 : 我們賣的貨物都是最低價(jià)的。
英文： the goods we sell are cheapest.
皮欽 : kago blong mipla pres em kam dung lo stret 。
發(fā)音 : 卡夠 博龍 迷撲拉 撲日愛斯 唉母 當(dāng) 嘍 斯特瑞特 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月6號(hào)，一天一句皮欽：

中文 : 這個(gè)鐵板刷紅色油漆會(huì)好看。
英文：it looks nice that the iron plate brushed red paint.
皮欽: disla kapa pentin red pla colou bai nis 。
發(fā)音 : 敵斯拉 卡啪 噴聽 日唉 撲拉 卡拉  拜 耐斯 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月7號(hào)，一天一句皮欽：

中文: 我沒事，放心吧。
英文：I am ok. Do not worry.
皮欽: mi orit , no gen wory mi 。
發(fā)音 : 迷 歐日愛特 ，諾歐 跟 瓦瑞 迷 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月8號(hào)，一天一句皮欽：

中文: 你先去睡一會(huì)吧，貨物來(lái)了我叫你。
英文：you sleep a while. I will call you when the goods is coming.
皮欽 : yu go slepin pastim , behin kago kam mi sinaut yu 。
發(fā)音: 郵 夠 斯立拼 趴斯太母 ，變嗯 咖夠 抗母 迷 興奧特 郵。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月9號(hào)，一天一句皮欽：

中文: 去哪里能買到這個(gè) ？
英文：where can I buy this?
皮欽: disla em bai lo wanne hap ？
發(fā)音 : 敵斯拉 唉母 拜 嘍 彎內(nèi) 哈撲 ？

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月10號(hào)，一天一句皮欽：

中文 : 新的貨物來(lái)了要和舊的貨物分開放，不要混在一起。
英文：place new stuffs separated from the old ones. Do not put together.
皮欽: new pla kago kam mas putinm sapret lo opla wan ，no gen putinm mix 。
發(fā)音 : 扭 撲拉 咖夠 抗 馬斯 撲聽母 殺撲日愛特 嘍 歐 撲拉 彎，諾歐 跟 撲聽母 密克斯。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月11號(hào)，一天一句皮欽：

中文 : 你看一下這個(gè)，去取一個(gè)同樣的來(lái)。
英文：you have a look at this and take a same one back.
皮欽 : yu lulu disla , go kisin wanpla samewan kam 。
發(fā)音 : 郵 路路 敵斯拉 ，夠 克義新 彎撲拉 腎母彎 抗母。